Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Catégorie : Traduction

Carte choroplèthe sans classes, en hachures n&b 0

Traduction / Tribute to Tobler / Trucs de Geek

Des cartes choroplètes sans classes ?

Les recherches de Tobler, bien que fondamentalement inscrites en géographie humaine, impliquent toujours des disciplines connexes et transversales, à savoir les mathématiques pour la formalisation et le traitement numérique, l’informatique pour le développement d’outils et la cartographie pour la représentation des résultats obtenus. Dans ce court article de 1973, W. Tobler interroge le regroupement en classes qui fait partie de la méthode de représentation cartographique en plages de couleurs, les cartes choroplèthes [Lire la définition sur  Hypergeo/chroplèthe]. Il s’agit, en effet, d’une forte réduction de l’information, qui était mise en rapport avec la faible capacité de dessiner des plages de...

2

Traduction / Tribute to Tobler

Le plan du cours de cartographie analytique Tobler (1969)

Cartographie statistique et cartographie analytique Tobler, qui s’est d’abord intéressé à la Cartographie statistique (voir), s’est vite rendu compte que l’expression était insuffisante pour couvrir tous les domaines de l’enseignement qu’il allait dispenser. Il propose ainsi l’expression Cartographie analytique qu’il définit dans un document de travail (Tobler, 1975) – en cours de traduction – qui sera par la suite publié (Tobler, 1976, 1977). La cartographie analytique est un enseignement de géographie que l’auteur dispense à partir de 1969 (à vérifier) et qui intéresse différents sujets de la cartographie : les mathématique, l’informatique, les techniques ou encore la cartométrie (Tobler, 1975)....

0

Traduction / Tribute to Tobler

Statistical cartography : what is it ?

Les recherches de Waldo R. Tobler, bien que fondamentalement inscrites en géographie humaine, quantitative, impliquent toujours des disciplines connexes et transversales, à savoir les mathématiques pour la formalisation et le traitement numérique, l’informatique pour le développement d’outils et la cartographie pour la représentation des résultats obtenus. Concernant la cartographie, Tobler s’est d’abord attaché à décrire la Cartographie statistique, réalisée à partir de données numériques issues de comptages, de dénombrement, d’enquêtes ou encore de recensement, et, qui est plus connue en France sous l’expression Cartographie thématique. Certains auteurs francophones sont d’ailleurs contre l’usage de cette expression “Cartographie statistique” que Tobler a...